St. Elizabeth of Hungary Church (Szent Erzsébet Római Katólikus Magyar Egyhásközség) is an ethnic parish serving the Hungarian (Magyar) Community of Cleveland.  Our parishioners represent those persons who have only recently arrived into the United States as well members whose ancestors reach back to our founding as the first Hungarian Roman Catholic Church in America in 1892.  Our parish is dedicated to strengthening the Catholic faith of our members which is entwined with the Hungarian culture dating to the founding of the Hungarian Nation-State by Saint István (Stephen) in the year 1000 A.D.

 

 

Pastor: 

Rev. Andras Antal

           

Parish Council President:

            Mr. William Yambor

 

Music Directors:

            Angela Karetka           

           

 

Internet Correspondent

            Robert Purgert

Sunday: 9:00   AM  English 10:30 AM Hungarian   Holyday: 7:00 PM Vigil 9:00 AM   Weekdays: 8:00 AM  M-F 9:00 AM  Sat   Confessions: Before Mass & By Appointment

 

 

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK OF JUNE 29 – JULY 5, 2009

 

Jun.      29.       Mon.    8:00    Farkas család élő tagjaiért vég. Regina Farkas (from Florida)

            30.       Tue.     8:00    Karácson András betegért vég. fia Lajos és családja

Jul.       1.        Wed.    8:00    István Kuli by Dr. Steven & Julie Shaw

             2.        Thur.    8:00    Therese Kovach by her sister Wilma Csutor

             3.        Fri.       8:00    Halottaiért vég. Panajoth Márta

             4.        Sat.      9:00    For the Parishioners   -   Híveinkért

             5.        Sun.     9:00    Nagy Tibor id. by Spisak Family

                                   10:30    Végzős diákjainkért: Elizabeth Purgert és Csók Andrea             

 

In the Gospel, Jesus responds to a synagogue official with a sick daughter and to a woman suffering from a hemorrhage.  In both situations, Christ must deal with very human emotions and complications.  The household of the synagogue official is demonstrative in its grieving over the girl’s death.  They even ridicule Jesus for his persistence in offering faith.  That’s what his whole mission is meant to bring: a radical, transformation which overcomes sin, disease, even death. Let’s allow the Lord to break into our lives.

 

Keep the sick and frail in your prayers especially, Rosemary Szabo and Michael Repas.  May our Gracious Healer grant them healing of mind and body and restore their strength and spirit to bring them one day closer to healing.

 

Donations:  $311.00 from the in house raffle. $100.00 from bakery sold by Tommy’s  Pastries. 

Thank you to Kathy and John Domsodi and the individuals who helped them to organize the raffle.                                     Their help made the raffle successful. 

 

Special thank you to the individuals who donated items for the raffle.  Mr. & Mrs. Ed. Augoston;  Mr. & Mrs. John Domsodi;  Mr. & Mrs. William Yambor;  Barbara Gaydosh;  Maria Mayer;  Ilonka Hudak;  Franciska Frendl  and      the individuals who donated items through Mark Yonke.  Thank you for your generosity.

 

St. Elizabeth School Alumni donated:  $265.00 for the cleaning of the drain in the dishwashing room.                             Thank you! Your support is greatly appreciated.

 

Thank you to Ida and Paul Rózsahegyi for the preparations and serving of the dinner last Sunday.  Keep Ida in your prayers she will have knee replacement (both knees) surgery.  Pray that she has a full recovery and will be able to join again soon. God of Compassion let your Spirit watch over Ida. Give her strength and healing touch to get her well soon. 

 

Second collection today – Peter’s Pence Collection -  If you are not ready to give today, could pick up the envelopes on the bulletin table and turn back in next Sunday. Peter’s Pence Collection enables The Holy Father to respond with emergency financial assistance to our brothers and sisters in need throughout the world. Please, be generous as you can.

 

Buckeye Road Nationality Reunion: will be held Sunday, July 26, 2009 at Landerhaven, Mayfield Hts. From 12 noon until 5:00 PM . All are welcoming who grew up – attended Church or school - in the Buckeye Road Area. Delicious Slovak-Hungarian menu and music. Only 400 tickets available $50.00 per person. Call Chuck St. John 440-232-1155.

 

Szent Erzsébet Róm. Kat. Magyar Egyházközség értesítője

 

A mai evangélium leírása szerint, a beteg asszony és Jairus nem hiába bíztak az Úr Jézus jóságában és hatalmában. Kérésük meghallgatást talált az Úrnál. Mi sem csalódunk, ha őszintén hiszünk benne, és beléje vetjük bizalmunkat.

 

Köszönetet mondunk mindazoknak: akik segítségükkel vagy adományaikkal hozzájárultak a múltvasárnapi ebédünk sikeréhez. Az adakozók neve és adományaik megnevezése az angol részben látható. Az egyházközség nevében külön köszönetet mondok Rózsahegyi Idának és Pálnak a finom ebéd elkészítéséért. Imádkozzunk Idáért, akit a hét folyamán operálnak. Kérjük számára a felgyógyulást és megerősödést, hogy mindennapi munkájához mielőbb visszatérhessen.

 

Ma van az úgynevezett „Péter Fillérek” második gyűjtés a Szentatya javára.  A templom bejáratában külön boríték van kitéve. Aki a múlt vasárnap nem vet fel borítékot, még mindig nem késő, és ma vagy jövő vasárnap behozhatja adományát. A Szentatya ez adományokból a világ rendkívül szükségben lévő bajbajutottjait segíti. Mi is segítsünk.

 

Szeretettel gratulálunk Csók Andreának, aki ez évben sikeresen befejezte középiskolai tanulmányait.  

Andrea éveken át szorgalmasan tanult és készült, hogy érettségi után tovább képezhesse magát. Gratulálunk az elért eredményekért, és további sok sikert kívánunk az elkövetkező évekre. Kérjük a Gondviselőt, hogy adjon neki lelki erőt és kegyelmet a jóban és szorgalomban való kitartáshoz. Ugyanekkor, megköszönjük Andreának a több éves oltárnál való szolgálatát, és kívánjuk, hogy mindennek áldása kísérje egész életében és tegye hűségesé a hitben és szeretetben. 

 

Zsoltár válasz:            DICSŐITLEK,  URAM,   -   MIVEL  MEGMENTETTÉL  ENGEM.