MASS INTENTIONS FOR THE WEEK OF JAN. 30 – FEB. 5, 2012

 

Jan.      30.       Mon.    8:30    For the Parishioners   -   Híveinkért

            31.       Tue.     8:30    Gyékényesi család januárban elhunyt tagjaiért vég. Pál és Irén Gyekenyesi

Feb.       1.       Wed.   8:30    For the intention of the celebrant

              2.       Thur.    8:30    For Frank Frendl and Oravec János by Franciska Frendl

              3.       Fri.       8:30    Halottaiért vég. Panajoth Márta

              4.       Sat.      8:30    László Lesko vég. Ildikó & Csaba Varga and family

              5.       Sun.     9:00    Ursula Korman by Mary Spisak and family

                                   10:30    John and Mary Kopcso by daughter Rosemary

 

Listening is crucial.  When it comes to the Word of God, listening is absolutely essential. Today’s first reading and Gospel share the theme of “listening.” Moses tells the people that God will raise up a prophet for them; God is giving them a prophet, since the people were too frightened when they heard God address them directly-the people feel that a human intermediary would be easier to listen to.  But Moses warns them: They’d better listen to God’s prophet in that case-not listening will have consequences!  

 

Pray for our deceased especially, Steve Spisak.  Steve practiced his faith at for decades at St. Elizabeth Church. He was a life long parishioner who made many sacrifices for our parish community.  When he was still able he worked in the church garden and always was ready help in kitchen with the heavy work.  Pray for Steve that our Lord is merciful.

 

Keep the sick in your prayers: especially, Barbara Krusoczky.                                                                                                     Pray for our homebound: especially, Elsie Toth, Elizabeth Toth, Rose Zadeskey and Elizabeth Mrazik.                                                         May our Gracious Healer grant them healing of mind and body and restore their strength and spirit.

 

Memorial Donation:  $100.00 in memory of Jenei Erzsébet by the Mesko family.

                                     $100.00 in memory of Betty Edwards by Joseph A. Kocab. Thank you for your kindness.

Christmas Gift:            $30.00 by Barbara A. Krusoczky. Thank you for your thoughtful kindness.

 

Next Sunday – Blessing of the candles and the blessing of the throat.       

 

Szent Erzsébet Róm Kat. Magyar Egyházközség értesítője

 

Isten prófétákat támasztott népének, végül pedig saját Fiát küldte a világba. Küldöttei tanításának hitelességét az Úr csodajelekkel igazolta. A próféták Isten üzenetét közvetítették a népnek, Jézus pedig maga a megtestesült isteni Ige. Ezért tanítás és tanítás között nagy különbség van. Jézusról azt mondták hallgatói: Úgy tanít, mint akinek hatalma van. Még a tisztátalan lelkek is engedelmeskednek neki. Természetfeletti hittel hallgassuk mi is Isten Igéjét.    

 

Imádkozzunk halottainkért. Különös szeretettel emlékezzünk Spisak István testvérünkre, akit tegnap temetünk el. István fiatal korától hűséges  tagja volt egyházközségünknek. Nagyon szerette templomunkat. Gyengélkedve, sőt betegen is minden áldozatot vállalt, hogy vasárnaponként itt lehessen. Amíg dolgozni tudott, évtizedeken át  nemcsak vasárnap, de hétköznapokon is - főleg rendezvények alkalmával - mindig számítani lehetett segítségére. Családjával együtt nagyon sokat tett egyházközségünkért. Áldozatos szeretetéért és hűségéért az irgalmas Jézus legyen a jutalom.    

 

Köszönjük a szeretet-emlék és a karácsonyi adományt. Az adakozók neve és adomány összege az angol részben.

 

A washingtoni Katolikus Egyetem javára: a múltvasárnap volt a gyűjtés. A bejáratnál lévő kis asztalkán még kint vannak a borítékok. Az adakozás még mindig nem késő. Fel lehet venni egy borítékot és abba helyezve adományukat a gyűjtés alkalmával helyezzék a gyűjtőkosárba. A borítékra írják rá a nevüket és templomi boríték számukat, hogy az adományösszeget javukra jegyezhessük. A bejegyzési munkát nagyban segítik ezen egyszerű aktussal.

 

Jövő héten, február 2-án, Urunk Bemutatásának ünnepét (Gyertyaszentelő Boldogasszony napját) ünnepeljük.

E nap, Egyházunk belső ünnepe maradt, amikor arra emlékezünk, hogy a negyvenedik napon a gyermek Jézust szülei felvitték a jeruzsálemi templomba, hogy bemutassák az Urnak és áldozatot ajánljanak fel. Az agg Simeon és Anna prófétaasszony a Szentlélek indítására a templomba mentek és felismerték a gyermek Jézusban a világ Megváltóját. A  gyertyák megszentelésének szertartását jövő vasárnap a szentmise előtt tartjuk meg. A megszentelt égő gyertyák, Jézust a Világ Világosságát jelképezik. Ismerjük fel mi is az Igazság Napját, a világ Világosságát, akiből az örök világosság sugárzik. Ugyancsak, jövő vasárnap a szentmise után a hagyományos Balázs-áldást (torokáldást)is megtartjuk. Ezen áldás hagyománya a február 3-án ünnepelt Szent Balázs püspök és vértanú emléknapjához fűződik, és főleg az európai országokban mindeddig fennmaradt. Az Európából bevándorolt katolikusság itt is megőrizte e vallási hagyományt.

 

Zsoltár válasz:  BÁR  HALLGANÁTOK  MA  ISTEN  SZAVÁRA,  -  NÉPEM  NE  LÉGY  KEMÉNY  SZÍVŰ.